И сега на много специално И точно така Кари Брадшоу научава за Дивали. Разбира се, Кари живее в Ню Йорк от 200 години. Всъщност тя видя Голямата ябълка, когато беше малка ябълка - толкова време е била в Ню Йорк, но по някакъв начин тя едва научава за Дивали. Засега ще го оставя. Защото имаме по-важни неща, към които да продължим. По-конкретно, издържа ли облеклото на Кари теста. Какъв тест питаш? Тестът на индийската леля.

Когато колега ме попита какво мисля за сарито на Кари, аз отговорих: „Чувствам, че майка ми би го намразила.“ Лично на мен ми хареса. Но знаех, че не е истинско сари. (Ще стигнем до това по-късно.) Не можех да не се зачудя какво биха си помислили индийските лели за облеклото на Кари? Затова реших да се консултирам с двама експерти: майка ми и леля ми.Казах им да прескочат на Zoom, за да мога да получа отговора на този много важен въпрос. След задължителните пет минути настройка, за да ги накараме да включат фотоапарата си и да участват в същинския кадър, се заехме с работата на Брадшоу.

Здравей, мамо. Здравей, лельо. (Да, казах го с гласа на Нюман на Сейнфелд). Ще ви покажа снимка на жена на име Кари, носеща сари. И бих искал да разбера какво мислите за това.

В този момент споделих моя екран, за да им покажа Кари на прага на апартамента й, в цялата й слава на сари.

леля Рома (майка ми): Първо, това не е сари.

леля Виена (моята леля): Това е лехенга.

леля Рома: L-E-H-E-N-G-A

Мамо, знам как се пише това. И аз съм индиец!

леля Рома: Ако казваш така

Докато пиша това, трябва да призная, че потърсих в Google как се пише, толкова досадно, че тя беше права. Но все още съм истински индиец, мамо.

Aunty Veena: (връщам се към бизнеса с Брадшоу) Без дупата е, обикновено носите дупата. Това е красиво облекло. Мислех, че е много привлекателно.

(дупата е материал, носен като шал или покривало за глава от южноазиатски жени).

Харесахте ли косата й?

леля Виена: Не. Не можах да разбера какво става там. Първо си помислих, че е някаква пънк прическа. Но тогава погледнах внимателно и на главата й беше букет. Но никога не съм виждал цветя направени така.

Мамо, какво си помисли?

леля Рома: Добре, много ми хареса облеклото й. Но мразех косата й. Не беше нищо. Не разбирам какво беше. Обикновено ми харесва, когато правят (плитка) и вплитат цветята. Така че това беше потресаващо.

Беше като цвете Mohawk.

Леля Рома и леля Виена : Да, да. Не е добре.

Какво мислите за тоалета на Seema?

леля Рома: Тя беше добре; тя носеше сари!

леля Виена: И какво всъщност носеше тя, онзи златен колан, който обикновено носиш като булка. Този колан не беше това, което хората обикновено носят на парти за Дивали.

Чувствате ли, че се опитват да американизират сарито, като й сложат този колан?

Aunty Veena: Не, това е много традиционен индийски златен колан, който се носи от хора, които танцуват индийски класически танци, или булка от Южна Индия.

Ако трябва да оцените облеклото на Кари по скала от 1 до 10. Едно е недобро, а 10 е страхотно, как бихте оценили сарито на Кари.

леля Рома: Лехенга.

Lehenga.

леля Виена: 9.

леля Рома: 8 или 9.

Как бихте оценили косата на Кари?

леля Рома: Едно. Нула.

леля Виена: Минус едно.

О, това не беше на кантара. А Сима?

леля Рома: Мисля, че можем да й дадем 8.

леля Виена: Да, 8.

Aunty Roma: Да, и двете им тоалети са добри, но не почувствахме, че Seema има нужда от колана.

Коланът ми хареса.

леля Рома: Мислехте, че Кари носи сари.

Не, цитирах въпроса на мой колега. Мислеше, че е сари. аз не го направих Знаех.

леля Рома: (игнорира ме) Прическата на Кари - мразехме.

Знаете тази прическа, ако обикновен букет цветя струва около 50-75 долара, това трябва да е много скъпа прическа. Мислите ли, че бяха 200 долара?

леля Рома: Каквото и да беше, беше глупост. За мен струва нула долара.

Изображение: С любезното съдействие на HBO Max.

Мислите ли, че облеклото на Кари е културно присвояване?

леля Виена: Абсолютно. Защото това, което носеше, беше лехенга, която беше модернизирала, така че беше напълно подходящо.

О! Не подходящ!" Присвояване!

леля Виена: (Изглежда объркан)

леля Рома: Не мисля, че е било присвояване. Тя отиваше на парти за Дивали; беше страхотно.

Така че като цяло саритата са одобрени от индийската леля. Но прическата на Кари абсолютно не е одобрена?

леля Рома: Не.

Какво мислиш за родителите на Seema? (Изигран от Аджай Мехта и Мадхур Джафри)

леля Виена: Типични индийски родители.

Мислете ли, че са стереотипни?

леля Вийна: Абсолютно.

Защото не ни питате всеки път: „Защо сте необвързани? Защо не си женен?“

Aunty Roma: Никога, ние не задаваме този въпрос на никого.

леля Виена: Защото сме твърде заети да се питаме „Защо се оженихме.“

ОК тогава. Благодаря ти.

Ето го. Сари, не съжалявам, Кари, твоята лехенга е одобрена от леля. Но косата ти не е. И Сима, всички сте добри, но лелите не одобряваха да пушите. С това сари със златни колани вече пушиш конкуренцията, така че спри цигарите, gurl, в противен случай тези две лели може да ти се обадят- и да ти кажат да останеш необвързан .

And Just Like That е наличен за поточно предаване в HBO Max. Ето как да го гледате безплатно.

Sex and the City: Kiss and Tell от Ейми Сон

Изображение: С любезното съдействие на Gallery Books.

nЗа повече информация относно And Just Like That и Sex and the City , прочетете официалната придружаваща книга на HBO, Sex and the City: Kiss and Tell . Книгата, написана от колумниста и сценарист на запознанства Ейми Сон, е пълна с тайни зад кулисите от шестте сезона на „Сексът и градът“ и подробности за историите от реалния живот, вдъхновили шокиращите епизоди на шоуто. Книгата включва и 750 пълноцветни снимки от заснемането на сериала, както и въведение, написано от не друг, а Сара Джесика Паркър. Със забавни факти за това колко срещи Кари, Саманта, Шарлот и Миранда наистина са отишли до никога неразказвани тайни за най-скандалните (и приказни) тоалети на Кари, Сексът и градът: Целувай и разкажи е задължително четиво за всеки SATC суперфен.

Категория: