Un VIP, Un VIP! С изпълнението му на Грами през 2023 г. музикалните фенове може би се чудят какво всъщност означава текстът на „Tití Me Preguntó“ на Bad Bunny.

Пуерториканският рапър влезе в историята, когато четвъртият му студиен албум Un Verano Sin Ti беше номиниран за Албум на годината на наградите Грами за 2023 г. Това е първият испаноезичен албум, който е номиниран за най-забележителната и търсена музикална номинация в света. Изпълнителят на „Tití Me Pregunta“ също беше номиниран за най-добър албум на Música Urbana и най-добро соло поп изпълнение за песента си „Moscow Mule“.

Наградите и славата няма да спрат да текат за звездата от „Me Porto Bonito“.Той също така е номиниран за десет латиноамерикански награди Грами и осем американски музикални награди, където е номиниран за изпълнител на годината. Un Verano Sin Ti е първият албум, номиниран за албум на годината както на Грами, така и на Латинските Грами. Миналата година той спечели четири награди "Латино Грами" и взе вкъщи за "Най-добър латино поп албум" и "Най-добра музика в града" за YHLQMDLG и El Último Tour Del Mundo през 2023 и 2023 г.

И така, какво всъщност означава песента „Tití Me Preguntó“ на Bad Bunny? Прочетете повече по-долу, за да разберете.

Какво е значението зад „Tití Me Preguntó“ от Bad Bunny?

С любезното съдействие на: Youtube/Bad Bunny

Какво означава „Tití Me Preguntó“ от Bad Bunny? Името на заглавието на песента се превежда като „Леля ми зададе въпрос“. В парчето dembow Bad Bunny обяснява ситуация, в която е попитан от леля си дали има много приятелки и започва да изброява имена на различни жени в живота си и какво обича да прави с тях.„Наистина харесвам тези на Габриела / Патриша, Никол, София / Първата ми приятелка в детската градина, Мария / И първата ми любов се казваше Талия.“ той пее в първия куплет.

В интервю за GQ той обяснява глобалната си аудитория и влиянието, което тя има върху неговия процес на писане на песни. „Никога не съм правил песен, мислейки си: „Човече, това е за света. Това е, за да завладея гринго публиката.“ Никога“, каза Bad Bunny. „Напротив, правя песни така, сякаш само пуерториканци ще ги слушат. Все още мисля, че правя музика там и е за пуерториканците. Забравям, че целият свят ме слуша.”

Изпълнителят на Reggaeton изпълни песента на видео музикалните награди на MTV за 2023 г., където влезе в историята, като целуна танцьор на сцената и спечели VMA Изпълнител на годината. „От сърце нямам думи, за да опиша какво чувствам и гордостта да получа това на стадион „Янки“, каза той, докато приемаше наградата на испански. „Винаги съм знаел, че мога да стана огромен артист, без да променя културата, жаргона и езика си.Аз съм Бенито Антонио Мартинес Окасио, от Пуерто Рико към света.“

„Tití Me Preguntó“ от Bad Bunny текст (превод на английски)

Прочетете „Tití Me Preguntó“ от английския превод на Bad Bunny по-долу чрез Genius.

(Intro: Bad Bunny) Хей

(Припев: Bad Bunny)
Хей, леля ме попита дали имам много приятелки, много приятелки
Днес имам една, утре ще имам друга, хей, ама няма сватба
Леля ме попита дали имам много приятелки, хех, много приятелки Днес имам една, утре ще имам друга

(Рефрен: Bad Bunny)
Ще ги заведа всичките на VIP, VIP, хей
Кажи здравей на леля
Хайде да си направим селфи, кажи "сирене", хей
Нека тези, които вече чуках, се усмихнат
Във ВИП, ВИП, хей
Кажи здравей на леля
Да си направим селфи, кажи "сирене" Нека тези, които вече са забравили за мен, се усмихнат

(Куплет 1: Bad Bunny)
Наистина харесвам тези на Габриела
На Патриша, на Никол, на София
Първата ми приятелка в детската градина, Мария
И името на първата ми любов беше Талия
Имам колумбиец, който ми пише всеки ден
И мексиканец, за когото дори не знаех
Още един в Сан Антонио която все още ме обича
И тези от PR, които са изцяло мои
Доминиканка, която е свежа красавица
Свежа, свежа красавица
Тази от Барселона, която дойде със самолет
И казва, че членът ми е огън
Оставям ги да играят със сърцето ми
Бих искал да се преместя с всички тях в имение
В деня, когато се оженя, ще им изпратя покана Момче, спри с това, хей

(Припев: Bad Bunny)
Хей, леля ме попита дали имам много приятелки, много приятелки
Днес имам една, утре ще имам друга, хей, но няма сватба
Леля ме попита дали имам много приятелки, хей, хей, много приятелки Днес имам една, утре ще имам друга (Утре аз ще имам друг; там)

(Пост-припев: Bad Bunny & Kiko El Crazy )
Леля ме попита
Леля ме попита (Толкова добре)
Леля ме попита
Леля ме попита (Но ела тук, момче, защо искаш толкова много приятелки?)

(Рефрен: Bad Bunny)
Ще ги заведа всичките на VIP, VIP, хей
Кажи здравей на леля
Хайде да си направим селфи, кажи "сирене", хей
Нека тези, които вече чуках, се усмихнат
Във ВИП, ВИП, хей
Кажи здравей на леля
Да си направим селфи, кажи "сирене" Нека тези, които вече са забравили за мен, се усмихнат

(Интерлюдия)
Хей, момче, позорният дявол
Пусни този лош живот, който водиш на улицата
Намери сериозна жена за себе сиМомче, дяволът, по дяволите

(Мост: Лошо зайче)
Бих искал да се влюбя
Но не мога, ама не мога, а, а
Аз Бих искал да се влюбя Но не мога, ама не мога

(Рефрен: Bad Bunny)
Ще ги заведа всичките на VIP, VIP, хей
Кажи здравей на леля
Хайде да си направим селфи, кажи "сирене", хей
Нека тези, които вече чуках, се усмихнат
Във ВИП, ВИП, хей
Кажи здравей на леля
Да си направим селфи, кажи "сирене"
Нека тези, които вече са забравили за мен, се усмихнат





„Tití Me Preguntó“ от Bad Bunny Испански текст

Прочетете испанския текст на „Tití Me Preguntó“ от Bad Bunny по-долу чрез Genius.

(Intro: Bad Bunny) Ей

(Coro: Bad Bunny)
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', mucha' novia'
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', je, mucha' novia' Hoy tengo a una, mañana otra

(Куплет 2: Bad Bunny)
Съжалявам, не вярвам, не вярвам
Не, не вярвам дори на себе си
Ако искаш, остани днес, тъй като е студено
И тръгни утре, нах
Много искат сос за бебето ми
Те искат да имат моето първородно дете, хей
И вземи кредит Вече ми е скучно, днес искам чисто ново дупе, хех Ново, ново, ново, ново, ново (Хей)Слушай приятелката си, тя е права Ще ти разбия сърцето, ще ти разбия сърцето Хей, не се влюбвай в мен (Не, не)Не се влюбвай в мен (Не, не), хей Съжалявам, такъв съм (Как съм, как съм), хей Не знам защо Аз съм така (Хей) Слушай приятелката си, тя е права Ще ти разбия сърцето, ще ти разбия сърцето (Хей, хей) Не потъвай обичай с мен (Не) Не се влюбвай в мен (Не), не Съжалявам, такава съм Не искам повече да бъда такава , не

(Refrán: Bad Bunny)
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo ' a tirarno' un selfie, say “cheese”, ey
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say “cheese”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí


(Coro: Bad Bunny)
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', mucha' novia'
Hoy tengo una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', ey, ey, mucha' novia' Hoy tengo una, mañana otra (Mañana otra; ¡rra!)

(Verso 1: Bad Bunny)
Me gustan mucho las Gabriela
Las Patricia, las Nicole, las Sofía
Mi primera novia en kinder, María
Y mi primer amor se llamaba Thalía Tengo una colombiana que mе escribe to' los día' Y una mexicana quе ni yo sabía Otra en San Antonio que me quiere todavíaY las de PR que todita' son mía' Una dominicana que es uva bombón Uva, uva bombón La de Barcelona que vino en aviónY dice que mi bicho está cabrón Yo dejo que jueguen con mi corazón Quisiera mudarme con toda' pa' una mansión El día que me case te envío la invitaciónMuchacho, deja eso, ей

(Refrán: Bad Bunny)
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo ' a tirarno' un selfie, say “cheese”, ey
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say “cheese” Que sonrían las que ya se olvidaron de mí

(Interludio)
Oye, muchacho 'el diablo azaroso
Suelta ese mal vivir que tú tiene' en la calle
Búscate una mujer seria pa' tiChacho 'el diablo, coño

(Puente: Bad Bunny)
Yo quisiera enamorarme
Pero no puedo, pero no puedo, eh, eh
Yo quisiera enamorarme Но не пуедо, но не пуедо

(Post-Coro: Bad Bunny & Kiko El Crazy )
Tití me guntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me guntó-tó- tó-tó-tó-tó-tó-tó ( Qué pámpara )
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me guntó-tó-tó- tó-tó (
Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere' tanta' novia'?
)






(Outro Instrumental)

Un Verano Sin Ti от Bad Bunny

С любезното съдействие на: RImas

n

Категория: